BASARTEA Ramon Bajo Ikastetxeko AMPA

2020/21 ikasturtean, capoeiraren eskolaz kanpoko jarduera amaitzeko, Senzala Euskadi capoeira eta kultura taldearekin topaketa bat egin zuten Deban. Milesker Mikel, Luis, Gallo eta antolakuntza osoari! Este curso 2020/21, para finalizar la actividad extraescolar de Capoeira, nuestrxs txikis puedieron disfrutar de un encuentro en Deba con el grupo de Capoeira y cultura Senzala Euskadi . ¡Milesker Mikel, Luís, Gallo y a toda la organización!

Eskolako haurrek azken urte honetatik desagerrarazi nahi luketen guztia adierazi dute. Ostegun larderoan, Zurrumbon, Zanpanzar taldearekin batera, eskolatik igaro zen bere zakuarekin, bizipen txar guztiak jasotzeko. Ostiralean, Alde Zaharreko kaleetan zehar "kalejira" bat egin ondoren, Buruileria Plazan elkartu ginen (segurtasun-distantziak mantenduz), eta bertan bizipen batzuk irakurri eta su eman genien Zurrumbonen ondoan. Las niñas y los niños de la escuela han expresado todo lo malo que les gustaría hacer desaparecer de este último año.   El jueves de Lardero Zurrumbón, en compañía de Zanpanzarrak, pasó por la escuela con su saco para recoger todos esos deseos. El viernes, después de una “kalejira” por las calles del Caco Viejo, nos reunimos (manteniendo las distancias de seguridad) en la Plaza de las Burullerías, donde leímos algunos de los deseos y les prendimos fuego junto a Zurrumbón.

  Kaixo familiak, Urtarrilaren 21ean, 16: 30etik 17: 30era, eskolako patio handian, Guraso Elkarteak antolatutako eskolaz kanpoko jardueren bigarren hiruhilekoa ordaintzeko mahaia egongo da. Gure segurtasunagatik, gogoratzen dugu: Maskara nahitaez erabiltzea Errespetatu ilara Distantzia 1,5 m-koa izatea Patioan elkar ikusiko dugu! Hola familias, El día 21 de Enero de 16.30 a 17.30 en el patio grande de la escuela estará puesta la mesa para pagar el segundo trimestre de las actividades extraescolares organizadas por la AMPA. Por nuestra seguridad, recordamos: El uso obligatorio de mascarilla Respetar la fila  Mantener distancia de 1,5m ¡Nos vemos en el patio!

Kaixo, kaixo! Hauxe da Alde Zaharreko bertso eskolan egin dugun gabon kanta. Umeei gabonei buruz galdetu eta hasieran betiko erantzunak etorri ziren: Mari Domingi, Olentzero, 3 errege magoak, opariak, zuhaitza... Gero etxean zer egiten duten galdetutakoan, haietako askok "ezer ez" esan zuten eta orduan agertu ziren injustizia, eskolarik ez, elurra, etxeko lan gutxiago... ¡Hola, hola!! Este es el "villáncico" que nos ha salido en la bertso-eskola del Casco Viejo. Preguntando a lxs niñxs sobre la navidad hablaban de Olentzero, Mari Domingi, el árbol, regalos, reyes magos... Luego preguntamos sobre qué hacen en cada casa, y en muchas no se celebra la navidad, entonces apareció la otra navidad: nieve, menos deberes, injusticia, fiesta sin ir a la escuela...