Kaixo familia,
Dakizuenez, otsailaren hasieran, matrikulazio
kanpaina izango da. Horretarako zenbait ekintza prestatu ditugu, eta beraien
artean, larunbata honetan egingo dugun ate irekien jardunaldia dugu.
Horretaz aparte, aprobetzatu nahiko genuke, eskolaren
alde lanean ibili den jendearentzat (batez ere AUZOAN HAZI, HEZI, BIZI
plataforman ibili den jendea) aurkezpena egitea. Horetarako, eskerrak emateko,
jaitxo bat antolatu dugu. Guraso batzuen eskutik, musika eta dantza plaza
izango dugu. Horretaz aparte pintxo batzuk ere eramango ditugu
jateko zeozer izateko.
Pintxoak
egiteko, familien laguntza eskatzen ar igara. Zeozer eramatera animatzen
bazara, sarreran jarriko dugun karteltxoan idatzi, edo ampagasteizramonbajo@gmail.com
helbidearen bitartez ezaiguzu.
Animatu
zaitez larunbata honetan, 11etatik aurrera eskolara etortzen eta ezagutzen ez
baduzu haur hezkuntzako espazio berria ezagutzera.
Ondo izan.
OTSAILAREN 1ean
1 de FEBRERO
Aupa
familia,
Ya sabréis que a principios de febrero se abrirá
la campana de matriculación. Para ello, desde la escuela hemos preparado
diferentes actividades, entre ellas una jornada de puertas abiertas para este sábado.
Queríamos aprovechar, también para dar las gracias
a todas las personas que participaron en la campaña a favor de la escuela
(dentro de la plataforma AUZOAN HAZI, HEZI, BIZI) y presentar al barrio las
nuevas instalaciones de infantil. Para ello habrá música, dantza-plaza y algo
de comida.
Para la comida, queríamos pediros también que participarais,
trayendo cada uno lo que más le apetezca. Si os animais, apuntarlo en la hoja
que pondremos en la corchera o comunicárnoslo en esta dirección ampagasteizramonbajo@gmail.com.
Sin más, animaros a participar en esta pequeña
fiesta este sábado a partir de las 11 de la mañana.
Ondo
izan.